SPINOZA : Politischer Traktat, traduction par Gerhard Güpner à partir de l'édition Gebhardt, complétée par un extrait du ch. 16 du TTP et par un appendice de Hermann Klenner (chronologie, notes, bibliographie et un essai sur "Des Bento/Baruch/ Benedictus realistiche Utopie", p. 137-156), Reclam, Leipzig, 1988, 188 p. (allemand).
"Spinoza vivus", Topos, München, 6 (1995), p. 161-168. (bilingue : allemand, anglais). N XVIII, 12.