Notices bio-bibliographiques


Marsile Ficin


Notice biographique


Marsile Ficin (1422-1499) :

né en 1433 à Figline in Valdarno, fils d'un médecin renommé. Il suit son père à Florence lorsque celui-ci va exercer à l'hôpital Santa Maria Nuova, et se destine lui-même à la médecine, mais ses études lui font découvrir la philosophie, vers laquelle l'humaniste C. Landino le pousse également vers 1456. Protégé par Pierozzi (archevêque de Florence) puis par Cosme de Médicis à partir de 1459, il se consacre à la traduction. Il traduit d'abord, en 1463, le Poimandres et d'autres textes du corpus hermétique. A la mort de Cosme (1464) il passe sous la protection de Pierre, puis de Laurent le Magnifique (à partir de 1469). Ce dernier lui donne les moyens de fonder à Carregio l'Académie Platonicienne. En 1473 il est ordonné prêtre. En 1474 il publie le De Christiana Religione, puis en 1482 la Theologia Platonica, deux textes qui tentent la concordance du néoplatonisme et du christianisme. En 1484 il publie son oeuvre maîtresse : la traduction de la totalité des Dialogues de Platon. Il achève en 1486 celle des Ennéades de Plotin, qui ne sera publiée qu'en 1492. Entre 1492 et 1494 Laurent de Médicis, puis Politien, puis Pic meurent. Ficin lui-même meurt en 1499, après avoir traversé l'époque savonarolienne (il a composé une Apologie très dure contre Savonarole).




I. Sources premières


M. Ficin : Opera Omnia, Bâle, 1561, 1571, Paris, 1641 (reprend la première édition de Bâle).

M. Ficin : Supplementum Ficinianum. Marsilii Ficini (...) opuscola inedita (...) collegit [et] edidit (...) P.-O. Kristeller, Florence, Olschki, 2 vol., 1937, repr. 1973.

M. Ficin : Commentaires sur le Banquet de Platon, tr. fr. R. Marcel, Paris, Belles-Lettres, 1956.

M. Ficin : Théologie Platonicienne. De l'immortalité des âmes, tr. fr. R. Marcel, Paris, Belles-Lettres, 1970 (comprend en appendice une série de traités théologiques ou philosophiques : Quod sit lumen, De Raptu Pauli ad tertium coelum, L'Argumentum in Platonicam Theologiam et les Quinque Platonicae Sapientiae Claves).

M. Ficin : El Libro dell'amore, a cura di S. Niccoli, Florence, Olschki, 1987.

M. Ficin : Lettere, I. Epistolarum familiarum liber I, a cura di S. Gentile, Florence, Olschki, 1990.

M. Ficin : De Vita, ed. bil. a cura di A. Biondi e G. Pisani, Pordenone, Biblioteca dell'Immagine, 1991 (le De Vita, aussi appelé De Triplici Vita, comprend trois livres qui forment presque trois traités distincts : le De Vita Sana, le De Vita Longa, et le De Vita Coelitus Comparanda. Une traduction est en préparation aux Belles-Lettres).






II. Outils


Collectif : Marsilio Ficino e il ritorno di Platone. Studi e documenti, a cura di G. C. Garfagnini, 2 vol., Florence, Olschki, 1986 (voir en particulier l'essai bibliographique de P.-O. Kristeller, "Marsilio Ficino and His Work After Five Hundred Years", vol. I, p. 15-196).






III. Commentaires


Chastel, A. : Marsile Ficin et l'art, Genève, Droz, "T.H.R.", 1954, nouvelle édition augmentée 1975.

Della Torre, A. : Storia dell'Accademia Platonica di Firenze, Florence, 1902.

Festugière, A. : La Philosophie de M. Ficin et son influence sur la littérature au XVIè siècle, Paris, Vrin, 1941.

Garin, E. : Lo Zodiaco della Vita, Bari, Laterza, 1976 (tr. fr. Le Zodiaque de la Vie, Belles-Lettres, 1991).

Klustein, I. : Marsilio Ficino et la théologie ancienne. Oracles chaldaïques, hymnes orphiques, hymnes de Proclus, Florence, Olschki, 1987.

Kristeller, P.-O. : The Philosophy of Marsilio Ficino, Columbia University, 1943 (tr. it. Il Pensiero filosofico di M. F., Florence, Sansoni, 1953).

Marcel, R. : Marsile Ficin, Paris, Belles-Lettres, 1958.

Saitta, G. : Marsilio Ficino e la filosofia dell'umanesimo, Bologne, Fiammenghi & Nanni, 1923.

Schiavone, M. : Problemi filosofici in Marsilio Ficino, Milan, Mazorati, 1957.

Walker, D. P. : Spiritual and Demonic Magic from Ficino to Campanella, Londres, W.C.I., 1959.




IV. Articles


Klein, R. : "L'imagination comme vêtement de l'âme chez Marsile Ficin et Giordano Bruno", in RMM, LXI, 1956, p. 18-38.

Marcel, R. : "L'apologétique de Marsile Ficin", in Pensée et tradition chrétienne aux XVè et XVIè siècles, ed. H. Bédarida, Paris, 1950, p. 159-168.

Walker, D. P. : "Le chant orphique de Marsile Ficin", in Musique et Poésie au XVIè siècle, paris, 1954, p. 17-28.